Keine exakte Übersetzung gefunden für عدم الجدوى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عدم الجدوى

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿La futilidad de la venganza?
    وعدم جدوي النتقام؟
  • ¿Qué pasa contigo y tu "sin sentido"?
    ما مشكلتك مع عدم الجدوى ؟
  • Y esa cosa es la futilidad
    و ذلك الشيء هو عدم الجدوى
  • Formuló comentarios acerca de la futilidad del imperio de ley cuando la ley era injusta y provocaba enormes sufrimientos.
    وعلق على عدم جدوى سيادة القانون لما تكون القوانين غير عادلة وتسبب معاناة شديدة.
  • Bueno, lo que viene a mi mente... ...es lo fútil del amor, la decepción de la familia... ...y lo inevitable de la muerte.
    حسناً، الذي يخطر على البال بشكل فوري هو عدم جدوى الحب خيبه الأمل في العائله
  • No, no estoy actuando como House... ...y por eso es que no necesito disculparme.
    (لا، لستُ أتصرّفُ كمثلِ (هاوس وهذا هو بالتحديد سبب عدم جدوى الاعتذار
  • "La futilidad de Jay Gatsby y la luz verde".
    لقد قرأت احدى مقالاتك عدم جدوى محاولات جاى غتسايى " " و الضوء الاخضر
  • Esos bienes se pasaron a pérdidas y ganancias como resultado de accidentes, daños causados por fenómenos naturales, obsolescencia, deterioro por el uso y reparación antieconómica.
    وهذه الأصول شطبت لأسباب تُعزى إلى: الحوادث؛ والتلف بفعل عناصر الطبيعة؛ والتقادم، والبلي والاستعمال العادي، وعدم الجدوى الاقتصادية للإصلاح.
  • Destaca la inutilidad, en su caso, de intentar ese recurso cuando el Tribunal Federal ya había adoptado una posición en cuanto al fondo del asunto.
    وبيَّن عدم الجدوى من سبيل انتصاف كهذا في حالته طالما أن المحكمة الاتحادية كانت قد بتت في شأن مضمون المسألة.
  • Es erróneo y contraproducente hacer excesivo hincapié en determinados derechos humanos mientras se dejan de lado otros.
    والإفراط في التشديد على بعض من حقوق الإنسان مع إهمال بعض آخر يمثل أمرا يتسم بالخطأ وعدم الجدوى في وقت واحد.